Emotional Difficulties and Societal Influences as Predictors of Work-from-Home Productivity among Elementary Teachers during COVID-19 Pandemic