Navigating Linguistic Challenges: Analyzing Oral Reading Miscues of Multilingual Learners